«Человек, вызывающий гордость за гагаузский народ»: 20 лет назад не стало Гавриила Гайдаржи

В этот день 20 лет назад не стало гагаузского филолога, писателя и преподавателя Гавриила Аркадьевича Гайдаржи, благодаря которому гагаузский народ обрел свой алфавит на базе латинской графики. Видеорепортаж с участием Гавриила Аркадьевича на своей странице в Facebook опубликовал уроженец Гагаузии, журналист Дмитрий Димчогло.

«Есть люди, только знакомство с которыми уже вызывает гордость за свой народ. Одним из немногих был и останется Гавриил Аркадьевич Гайдаржи, настоящий гагаузский интеллигент. Он ушел в мир иной именно в этот день 14 февраля 1998 года. 20 лет нет Гавриил Аркадьевича с нами, но осталась светлая память о нем, сохранились в архивах его мягкий ненавязчивый голос, рассказ о тех памятных днях, когда гагаузы получили свою письменность. Светлая память Гавриилу Аркадьевичу – большому человеку и ученому!», – написал Димчогло.

Стоит отметить, что гагаузская письменность на основе кириллицы была создана в 1957 году. В 1992 году Любовь Покровская вместе с Гавриилом Гайдаржи разработали новый гагаузский алфавит на базе латинской графики, утвержденный с небольшими поправками Народным собранием Гагаузии и парламентом РМ в 1996 году. Фольклорный материал, который на протяжении 30 лет собирал Гавриил Гайдаржи, изучают в учебных заведениях автономии.

С его именем связана история становления отделения гагаузской филологии при государственном педагогическом университете имени Иона Крянгэ. Гайдаржи разрабатывал учебники на родном языке, методическую литературу, занимался подготовкой педагогических кадров, научной проблемой гагаузского языка и истории.

Гавриил Гайдаржи родился в 1937 году в бессарабском селе Карбалия (ныне находится в составе Вулканештского района, Гагаузия) в многодетной крестьянской семье, сообщается на сайте patrimoniu.asm.md.

В 1972 году Гайдаржи в Институте языкознания АН СССР (Москва) защитил кандидатскую диссертацию «Типы придаточных предложений в современном гагаузском языке». Благодаря его стараниями в 1998 году в системе АНМ была открыта докторантура по специальности 10.02.06 – тюркские языки (гагаузский язык).

Гавриил Аркадьевич участвовал в ряде крупных международных проектов: составление Лингвистического Атласа Европы (1982 год), два проекта Турецкого лингвистического общества: «Сравнительная грамматика тюркских языков» и «Большой сравнительный словарь тюркских языков» (1994–1995).

Будучи филологом, он являлся автором монографий («Гагаузский синтаксис. Относительное и бессоюзное подчинение придаточных», «Гагаузский синтаксис. Придаточные предложения союзного подчинения»), соавтором и редактором «Гагаузско-русско-молдавского словаря», вузовских пособий, методических пособий для учителей, четырех школьных учебников и около шестидесяти научных статей по проблемам гагаузского языка.

Как литератор Гайдаржи выпустил сборники стихов, сказок, загадок для детей. Гавриил Аркадьевич был отмечен знаками отличия и почетными званиями: знак ЦК ВЛКСМ «За освоение целинных и залежных земель» (1958), знак «Отличник народного образования МССР» (1970), звание «Заслуженный деятель науки Республики Молдова» (1997), звание «Почетный гражданин Гагаузии» (1997). Его имя носит комратский теоретический лицей и улица в селе Карбалия.

источник: gagauzmedia.md