Для гагаузской общественности издание новой книги на родном языке всегда приносит определенную радость и удовлетворенность.
Именно такими словами начала свое выступление директор Комратской турецкой библиотеки им. Ататюрка Василиса Танасогло на презентации книги «Хакикатчыларын сеси», которая состоялась в данном культурном учреждении 17 октября сего года.
«Хакикатчыларын сеси» в переводе на русский язык означает голос тех публицистов, которые печатаются в газете «Хакикатын сеси» («Голос истины»).
Эта газета в Гагаузии стала выходить с 2014г.. Редактором издания является общественный деятель, руководитель молодежной организации «Айдыннык» Виктор Копущу.
Название газеты взято от печатного издания, которое в 1907г. стал выпускать гагаузский духовный просветитель Михаил Чакир, на что им было получено разрешение от Санкт-Петербургского Синода Русской православной церкви. Газета должна была опубликовывать переводы СвященногоПисания и Богослужение текстов на гагаузском языке. В газете, кроме религиозной тематики, печатались исторические, этнографические и новостные информации на основе кириллицы и латиницы. Газета выходила до1938 года, вплоть до блаженной кончины Михаила Чакира.
Возобновила газета свою издательскую деятельность по инициативе Виктора Копущу, как дань уважения памяти славному сыну гагаузского народа Михаилу Чакиру.
В настоящее время в газете опубликовываются много стихов как классиков гагаузской поэзии, так и начинающих молодых поэтов. Много в ней есть интересных материалов в жанре прозы и в жанре народных поговорок, а также и бытового юмора.
В целях, чтобы все это имело своего более широкого круга читателей, и было решено выпустить специальную книгу «Хакикатчыларын сеси», в которой напечатаны публикации 12 самых популярных авторов.
На презентации присутствовали учителя- лингвисты, работники библиотечного сектора и музеев, а также представители общественности. Со словами благодарности в адрес автора книги Виктора Копущу выступили сотрудник научно-исследовательского Центра Гагаузии им. В. Маруневич Петр Чеботарь, протоиерей Сергий, председатель НСГ 1-го созыва Петр Пашалы, общественный деятель Федор Кирович, молодая поэтесса Елена Мокан. Все они отметили большую значимость новоизданной книги в деле сохранения и развития языка, культуры, истории гагаузского народа, а также воспитания в подрастающих поколениях высоких морально-нравственных ценностей.
Книга выпущена тиражом 200 экземпляров, которые будут распределены по всем библиотекам и музеям автономии, а часть передастся гагаузской диаспоре Украины.
Комментарии закрыты.