Два месяца подряд в Комрате проводили мониторинг работы СМИ, функционирующих на территории автономии. Цель его – оценить соблюдение в средствах массовой информации прав граждан к доступу новостного и иного необходимого значимого материала, соблюдение прав лиц с ограниченными возможностями, с ограничением зрения и слуха, гендерного равенства. Также был проведен опрос: «На каком языке граждане, проживающие в Гагаузии предпочли бы получать информацию?»
Андрей БАРГАН, координатор проекта: «Несмотря на то, что более 65% населения в Гагаузии, согласно переписи, говорит на гагаузском языке, больше 90% опрошенных желают получать информацию на русском. То есть на гагаузском языке новостей хотят слушать меньше. Почти везде: на телевидении, вебсайтах, в газетах. Газета «Вести Гагаузии» за два месяца только один материал напечатала на гагаузском, на телевидении новостей меньше. Есть передачи на гагаузском языке. Мы с ними ознакомились. Есть они и на ГРТ, есть и на АТВ. Мы смотрели их, нам очень понравилась детская передача на гагаузском языке нателевидении «АТВ» с куклами. Все сайты тоже, в основном,информируют на русском языке».
Директор телекомпании «ATV» города Комрат Елизавета Ротарь отметила, что такое исследование для СМИ проведено в Гагаузии впервые. Этот мониторинг поможет руководителям СМИ проанализировать свою работу, улучшить ее, особенно в тех направлениях, где согласно предоставленным данным есть недоработки.
Елизавета Ротарь, директор телекомпании «ATV»: «Мы много работаем, но интересно посмотреть на нашу работу со стороны. Сами мы не имеем возможности проанализировать нашу работу. Мне, например, сегодня было очень интересно послушать о том, сколько процентов женщин и мужчин присутствуют в наших новостях, думаю, что этот анализ поможет нам в перспективе в написании новых проектов, улучшит нашу работу на телевидении. Еще очень было приятно увидеть небольшую рекламу про нашу детскую гагаузскую передачу. Честно говоря, мы этот проект совсем недавно завершили и сами прорекламировать не успели. Вот вы первые, кто проанализировал наши гагаузские передачи. Мы стараемся работать и делать больше передач на гагаузском языке, но вы сами увидели, что у нас русскоязычный регион и зрители больше хотят слушать информацию на русском».
В продолжении мониторинга телекомпании «ATV» эксперты отметили, что в информационных блоках новостей телеканал соблюдает все требования координационного совета, а вот по гендерному равенству преобладают все же мужчины. Но объясняется это тем, что в руководстве Гагаузии, больше мужчин, чем женщин.
Андрей БАРГАН, координатор проекта: «На местном телевидении «ATV» стопроцентное соблюдение титров, стопроцентное соблюдение требований, где необходимы знаки для людей незрячих и не слышащих, а в разрезе гендерного равенства преобладают мужчины».
Людмила ТОПАЛ, гл.редактор BASTV г.Бессарабяска: Не так давно подобный мониторинг и подобный Круглый стол проводился и у нас в регионе, поэтому я невольно сравнивала информацию, данные, которые предоставлены сегодня. В чем-то, я видела, мы идем нога в ногу с Комратом, в чем-то у нас ситуация лучше, в чем-то хуже. Например, что касается гендерного равенства, то в Бессарабяска оно в большей мере соблюдается, чем в Гагаузии. Это, я хочу отметить, мы наблюдаем и в языковом аспекте тоже. Все-таки у нас на русском языке информации больше, но и на румынском она предоставляется. Я рада за своих коллег, прежде всего за канал «ATV», потому, что мы члены одной сети, мы все вместе работаем в составе «КаналаРежионал», поэтому и у нас показатели намного лучше, чем где-то на других гагаузских сайтах или порталах.
В ходе круглого стола еще обсуждали вопрос сотрудничества местной публичной власти со средствами массовой информации. Примар мун.Комрат Сергей Анастасов отметил, что примария Комрата сотрудничает со всеми СМИ одинаково.
Сергей АНАСТАСОВ, примар мун.Комрат: Мы сотрудничаем со всеми СМИ. Если не политизировать, в основном, освещается все. Наши мероприятия открыты, но одно предложение есть у меня к СМИ: «Больше основывайтесь на цифрах любого политика, в том числе и меня. Все должно быть обосновано цифрами». В жизни общества, так уже случилось, что больше активны мужчины, поэтому они представлены в большей степени и в положительном, и в отрицательном плане. У нас президенты, ученые, конструкторы, в основном, мужчины. Женщины у нас занимаются домашними делами, семьями, но чем дальше, мы видим, тем женщины показывают себя где-то лучше мужчин.
Отметим, согласно мониторингу в Гагаузии, несмотря на то, что, в основном, живет население гагаузской национальности, общаться люди предпочитают все же на русском языке и информацию предпочитают получить тоже на русском. Исследование местных СМИ и сайтов администрации проводится неправительственной организацией «Prospect» из города Чимишлия и финансируется FreedomHaus. Такой же мониторинг уже проводился в районе Бессарабяска,такая же работа будет проделана в Тараклии и завершится мониторинг СМИ в Чимишлийском районе.
Комментарии закрыты.